SCHRUMPF!

Eine Reihe, die Musik(theater)premieren an ein Familienpublikum anpasst

Für die Reihe Schrumpf! bearbeitet Daniella Strasfogel aktuelle Premieren der freien Szene, so dass sie in einer moderierten, verdichteten Version sowohl ein Familienpublikum mit Kindern unterschiedlicher Altersstufen ansprechen als auch Erwachsene, die sich über den vermittelten Zugang zu neuen künstlerischen Perspektiven freuen.

Dafür verkürzt und verdichtet die Initiatorin der Reihe ab Januar 2022 u.a. frisch kreierte Werke von bekannten Künstler*innen wie dem Ensemble Adapter, Milla Koistinen, dem Solistenensemble Kaleidoskop, dem Splitter Orchester oder DieOrdnungDerDinge, um Kindern und Eltern zu ermöglichen, in die verschiedenen ästhetischen Welten der Kunst einzutauchen. Die neun Arbeiten, die als Musiktheater, mit Tanz, Rauminstallation oder Neue Musik eigentlich für Erwachsene entstehen, werden zudem interaktiv(er) gestaltet und moderiert – jedoch in ihrem künstlerisch-inhaltlichen Kern nicht angetastet oder gar vereinfacht. Dazu konzentriert sich die Schrumpf!-Version stets auf zwei oder drei zentrale Momente aus der Vorstellung für Erwachsene, die im Rahmen der Familienvorstellung hervorgehoben werden.

Für die Violinistin und Performerin Daniella Strasfogel schließt Schrumpf! eine Lücke im Kulturangebot für Familien, indem Zugänge zu experimenteller Kunst geschaffen werden, die Erwachsene und Kinder gleichermaßen inspirieren.

Daniella Strasfogel ist Geigerin, Geigenlehrerin und Performerin. Sie ist Gründungsmitglied des Solistenensemble Kaleidoskop. 2018 initiierte sie die Publikumsgespräch-Reihe The Artist Talk! bei Kaleidoskop, die einen Austausch zwischen Künstler*innen und Publikum anstrebt. Im gleichen Jahr gründete sie das Label LOUDsoft, mit dem sie eigene Musiktheaterproduktionen für Kinder entwirft und die Reihe Schrumpf! ins Leben rief. www.daniellastrasfogel.com

PRODUKTIONEN, ENSEMBLES & TERMINE VON SCHRUMPF!

SCHRUMPF! Varpcast

Eine experimentelle Radio-Oper im radialsystem
Sonntag, 23. Januar 2022, 11 Uhr | Für Familien mit Kindern von 10-7 Jahren  
Wie klingt eine Insel? Wie viele Sprachen können wir übereinander lagern und was kommt dabei raus, wenn es ganz viele sind? Bei SCHRUMPF! Varpcast werden selbstgebastelte Radios zu Mitspielenden des Stückes, die die Klänge und Stimmen der Musiker*innen übertragen. Um in das neue Stück vom Ensemble Adapter und Celeste Oram einzutauchen, gehen wir auf Inselbesuch, stellen unsere Antenne auf hochempfänglich und versuchen, ein Stimmengewirr aus mehreren Sprachen, Orten und Meinungen zu entziffern.
Celeste Oram & Ensemble Adapter – Yunge Eylands Varpcast Netwerkið
Komposition / Regie Celeste Oram | Ensemble Adapter: Kristjana Helgadóttir, Flöte, Stimme | Ingólfur Vilhjálmsson, Klarinette, Stimme | Gunnhildur Einarsdóttir, Harfe, Stimme | Matthias Engler, Percussion, Stimme | Technische Entwicklung/Design: Zak Argabite

SCHRUMPF! Terrain
Eine begehbare Installation im radialsystem
Samstag, 19. Februar 2022, 10 Uhr und 11.30 Uhr | Für Familien mit Kindern von 10-7 Jahren
Terrain ist eine immersive Installation, die klangliche und visuelle Elemente einer künstlichen Topographie mit den Besucher*innen in Dialog bringt. Vögel zwitschern, Blätter rascheln – oder ist es nur das Licht, das das Spiel der Natur andeutet? Das Publikum bewegt sich begleitet und geführt von Performer*innen in kleinen Gruppen durch die Installation wie durch eine Landschaft, sie beobachten und verfolgen Spuren und lassen dabei auch ihre eigene Spuren zurück.
Milla Koistinen / Paul Valikoski / Ladislav Zajac – Terrain
Konzept: Milla Koistinen, Paul Valikoski, Ladislav Zajac | Choreografie: Milla Koistinen mit Jin Lee und Jakob Jautz | Musik/Sounddesign: Paul Valikoski | Lichtdesign/Setdesign: Ladislav Zajac | Performer*innen: Jin Lee, Jakob Jautz | Produktionsleitung: Jana Lüthje

SCHRUMPF! Kaleidoskop (AT)
Zwei Duette kreieren ihre eigene Welt im radialsystem
Samstag, 5. März oder Sonntag, 6. März 2022, Uhrzeit tba | Für Familien mit Kindern von 8-5 Jahren
Zwei Menschen treffen aufeinander, um zusammen ein Kunstwerk zu kreieren. Was bringt jede*r an Geschichten oder Ideen mit? Und was kommt dabei am Ende heraus? In zwei Duetten erkunden vier Künstler*innen ihre Gemeinsamkeiten und Unterschiede und bringen diese in Klang, Bewegung und Bildern auf die Bühne: dieGeigerin und Performerin Mari Sawada begegnet dem Tänzer und Choreografen Nitsan Margaliot und dieMusikerin und Performerin Ildiko Ludwig trifft auf den Choreografen und Regisseur Lionel Ménard. Gemeinsam mit ihnen betritt das Publikum eine Welt voller möglicher Abzweigungen und Weggabelungen und schaut dabei zu, wie Künstler*innen zueinander finden.
Solistenensemble Kaleidoskop: Mari Sawada, Ildiko Ludwig
Konzept und Performance: Mari Sawada & Nitsan Margaliot, Ildiko Ludwig & Lionel Ménard Licht und Bühne: Bruno Pocheron Idee: Boram Lie

SCHRUMPF! Oktopus
Erkundung eines ganz besonderen Orchesters

28. August 2022, 15 Uhr | Für Familien mit Kindern von 8-4 Jahren| Ort tba
Was ist denn das für ein Ding? Ein Orchester ohne Dirigent*in und ohne Notenpulte? Die Besucher*innen können sich das Splitter Orchester aus nächster Nähe ansehen und -hören: von mittendrin! Dabei gibt es ganz besondere Instrumente zu entdecken, teilweise selbstgebaute Unikate. Und am Ende des Konzerts ist Zeit für Fragen und die Möglichkeit, das Instrumentarium ganz genau unter die Lupe zu nehmen.

SCHRUMPF! DieOrdnungDerDinge (AT)
15. Oktober 2022
mit DieOrdnungDerDinge, Collegium Hungaricum Berlin

Vier weitere Veranstaltungen in Kooperation mit den Maulwerkern, Ariel Efraim Ashbel and Friends, Michael Rauter / Bob’s Company und Katharina Ernst sind für 2023 in Planung.

Alle aktuellen Informationen sowie Ticket- und Preisinfos unter www.loudsoft.de

Künstlerische Leitung und Moderation der Reihe Schrumpf Daniella Strasfogel | Grafikdesign: Suse Sebald | Dokumentation: Christina Voigt | Produktionsleitung: Lisa Mitschke

SCHRUMPF! ist ein Projekt von LOUDsoft. Gefördert von der Senatsverwaltung für Kultur und Europa des Landes Berlin.

SCHRUMPF! Varpcast ist ein Projekt von LOUDsoft und Ensemble Adapter in Kooperation mit radialsystem, Festival Ultraschall Berlin, Gare Du Nord Basel. Gefördert aus Mitteln des Hauptstadtkulturfonds und von der Senatsverwaltung für Kultur und Europa des Landes Berlin sowie Apra Amcos und Creative New Zealand. SCHRUMPF! Terrain findet statt in Kooperation mit Milla Koistinen, Paul Valikoski und Ladislav Zajac, radialsystem und Tanzfabrik Berlin und wird im Rahmen von Open Spaces der Tanzfabrik Berlin präsentiert. SCHRUMPF! Kaleidoskop findet statt in Kooperation mit Solistenensemble Kaleidoskop, radialsystem. SCHRUMPF! Oktopus findet statt in Kooperation mit dem Splitter Orchester. SCHRUMPF! DieOrdnungDerDinge findet statt in Kooperation mit DieOrdnungDerDinge und Collegium Hungaricum Berlin.

Medienpartner: taz.die tageszeitung, field notes